Ultima versione: (8 febbraio 2023)
Le presenti condizioni generali (di seguito denominate “GTC“) sono stipulati tra:
TRAKX è un fornitore di servizi per asset digitali (di seguito denominato “PSAN” oppure “CASP") registrato presso il Autorité des Marchés Financiers con il numero E2021-020, che fornisce i Servizi TRAKX agli Utenti.
TRAKX e l’Utente sono di seguito denominati singolarmente “Partito” e denominati collettivamente “Parti“.
Accedendo, scaricando, utilizzando o cliccando su “Accetto” per accettare qualsiasi Servizio TRAKX (come definito di seguito) fornito da TRAKX, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato tutti i termini e le condizioni stabiliti nelle presenti CGC, integrate, ove applicabile, da norme specifiche, e di aver letto e preso atto della nostra Informativa sulla privacy (https://trakx.io/privacy-policy). Inoltre, quando si utilizzano determinate funzioni dei Servizi TRAKX, l'utente può essere soggetto a ulteriori termini e condizioni specifici applicabili a tali funzioni.
Si prega di leggere attentamente le presenti CGC in quanto regolano l'utilizzo dei Servizi TRAKX da parte dell'utente. Come per qualsiasi attività, i valori degli Attivi Digitali (come definiti di seguito) possono fluttuare in modo significativo e vi è un rischio sostanziale di perdita economica quando si acquistano, vendono, detengono o investono in Attivi Digitali. TRAKX non ha alcuna influenza su queste fluttuazioni e la performance passata degli Attivi Digitali non è garanzia di futuri guadagni economici. Tali rischi includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il rischio di mercato, il rischio di liquidità, il rischio di volatilità, il rischio di perdita totale dei fondi, il rischio informatico, il rischio legale o il rischio fiscale.
Utilizzando i Servizi TRAKX, l'utente riconosce e accetta che: (1) siete consapevoli dei rischi associati alle transazioni di Asset Digitali sulla Piattaforma TRAKX (denominata "Transazione"(2) l'utente si assume tutti i rischi associati all'uso dei Servizi TRAKX e delle Transazioni di Asset Digitali; (3) TRAKX non sarà responsabile di tali rischi o risultati negativi come previsto nelle presenti CGV; e (4) l'utente ha letto attentamente l'Avviso generale sui rischi disponibile sul Sito web. Accedendo, utilizzando o tentando di utilizzare i Servizi TRAKX a qualsiasi titolo, l'utente riconosce di accettare di essere vincolato dalle presenti CGV. Se non si accettano o non si comprendono i contenuti delle CGV, non si deve accedere o utilizzare i Servizi TRAKX.
– API indica l'Interfaccia di programmazione delle applicazioni che consente a siti web o applicazioni di terzi di accedere ai Servizi TRAKX.
– Panieri di beni digitali si intendono i servizi di subalternità offerti da TRAKX e soggetti alle presenti CGC.
– Blockchain: indica la tecnologia che consente la rappresentazione e la trasmissione, tra l'altro, di Digital Assets e che permette di tenere traccia delle transazioni su questi ultimi. La Blockchain non ha una definizione giuridica univoca, ma in generale presenta le seguenti caratteristiche:
– Custodia Coinbase indica il Gruppo Coinbase insieme a Coinbase Europe e alle sue società affiliate, tra cui Coinbase, Inc. una società del Delaware, che forniscono il deposito, la custodia e la movimentazione di Attività Digitali. TRAKX può affidarsi a Coinbase Custody per offrire agli Utenti i propri Servizi (https://www.coinbase.com/legal/user_agreement/ireland_europe).
– Consumatore si intende qualsiasi persona fisica che agisce per scopi che non rientrano nell'ambito della sua attività commerciale, industriale, artigianale, liberale o agricola, ai sensi dell'articolo preliminare del Codice del Consumo francese.
– CTI indica la Rappresentazione di Panieri di Attività Digitali emessi da TRAKX. TRAKX offre un'ampia gamma di CTI, ognuna delle quali consente agli Utenti di essere esposti a diverse posizioni su Panieri di Attività Digitali.
– Custodia: indica il Servizio TRAKX che consente all’Utente di conservare le proprie Risorse digitali in uno (o più) Portafogli utente, forniti da TRAKX (di seguito denominato “Portafoglio utente“), avvalendosi delle infrastrutture di fornitori terzi quali Fireblocks e/o Coinbase Custody (tali fornitori terzi potranno essere sostituiti da TRAKX unilateralmente e senza preavviso agli Utenti).
– Beni digitali o Attività in criptovaluta si intendono gli attivi definiti nell'articolo L. 54-10-1 del Codice Monetario e Finanziario francese, ovvero 1) i gettoni di cui all'articolo L. 552-2 del Codice Monetario e Finanziario francese, esclusi quelli che rispondono alle caratteristiche degli strumenti finanziari di cui all'articolo L. 211-1 del Codice Monetario e Finanziario francese e i buoni di risparmio di cui all'articolo L. 223-1 del Codice Monetario e Finanziario francese, e 2) qualsiasi rappresentazione digitale di un titolo come definito al 2° dell'articolo L. 54-10-1 del Codice Monetario e Finanziario. Questa definizione è soggetta a modifiche in base all'evoluzione della legge applicabile.
– Scambio di beni digitali per altre CTI, o Conversione di beni digitali indica le Operazioni in cui un Bene Digitale viene scambiato con un'altra CTI, come definito nella Sezione III Servizi TRAKX.
– Valuta FiatPer "moneta" si intende una moneta legale gestita da una Banca Centrale e controllata da uno Stato. Il Sito Web consente agli Utenti di effettuare Transazioni utilizzando in particolare EUR/USD/GBP/CHF.
– Blocchi di fuoco: significa Fireblocks Inc, una società statunitense con sede al 500 7th Ave, New York, NY 10018 che permette il deposito, la custodia e il movimento di Beni Digitali. TRAKX può affidarsi a Fireblocks per offrire agli Utenti i propri Servizi (https://www.fireblocks.com/).
– Procedura di conoscenza del cliente indica il processo di KYC che TRAKX ha istituito prima di avviare un rapporto commerciale con gli Utenti al fine di identificare gli Utenti, verificare la loro identità e raccogliere informazioni sullo scopo e la natura del rapporto o qualsiasi altra informazione rilevante sia per (i) conoscere il proprio cliente (KYC) che per (ii) finalità antiriciclaggio (AML). Questo sistema è un prerequisito obbligatorio per l'apertura di un Conto TRAKX, in particolare nell'ambito dell'applicazione della procedura contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo, del rispetto dei programmi di sanzioni economiche internazionali e della lotta contro le frodi. Trakx assicura e attua forti garanzie sia di sicurezza tecnologica che di sicurezza normativa, in particolare per quanto riguarda le procedure antiriciclaggio e di conoscenza del cliente.
– Acquisto di attività digitali in valuta Fiat o Vendita di attività digitali in valuta Fiat indica le transazioni in cui gli Asset digitali vengono scambiati con valute Fiat o viceversa.
– Picchettamento indica il processo di convalida delle transazioni sulla blockchain utilizzando i depositi impegnati sulla rete blockchain. Ogni transazione su qualsiasi blockchain richiede la convalida da parte di un nodo. Mentre la proof of work (PoW) richiede costi reali sotto forma di energia e sforzo computazionale, la proof of stake (PoS) richiede ai detentori dei beni digitali di un protocollo di utilizzare le loro proprietà per convalidare la rete e le sue transazioni. In genere, la partecipazione comporta il conferimento della valuta digitale di un protocollo a un pool di asset detenuti dai validatori, che gestiscono il nodo. Alcuni protocolli PoS limitano la trasferibilità dei beni digitali conferiti a un pool di staking per un certo periodo. Durante tale periodo, i beni digitali rimangono di proprietà del titolare ma non possono essere trasferiti. Come per il PoW, la convalida di una transazione su un protocollo PoS fa guadagnare un premio nel Digital Asset di quel protocollo. Tutti i partecipanti a un pool condividono il premio, che viene distribuito dal validatore. I validatori che non rispettano le regole del protocollo possono essere penalizzati, sotto forma di riduzione dei premi o di perdita effettiva di una parte degli Asset digitali puntati.
– Agente di picchettamento indica i fornitori di servizi di staking con i quali la Piattaforma Trakx ha stipulato un accordo per delegare lo staking contribuendo con alcune delle sue attività ai validatori allo scopo di guadagnare premi di staking.
– Conti TRAKX indica gli account virtuali iniziali registrati che vengono aperti da TRAKX per e a nome degli Utenti dopo aver completato con successo la Procedura di Conoscenza del Cliente (Procedura di Conoscenza del Cliente, definita sopra) al fine di registrarsi con TRAKX e di accedere e utilizzare i Servizi TRAKX e le informazioni di base. Gli Account TRAKX servono come base per l'esercizio dei diritti degli Utenti sul Sito web di TRAKX.
– TRAKX Staking CTI indica le CTI TRAKX disponibili sulla Piattaforma TRAKX e che incorporano attività che possono essere puntate e quindi possono guadagnare premi di puntata.
– Piattaforma TRAKX indica la piattaforma di scambio di asset digitali gestita da TRAKX, dove interessi multipli di acquisto e di vendita espressi dagli Utenti possono interagire in modo da determinare l'acquisto o la vendita di CTI.
– Servizi TRAKX indica i servizi forniti all’utente da TRAKX, basati su tecnologie Internet e/o blockchain e offerti tramite il Sito web e altre modalità, a seconda dei casi (comprese quelle nuove rese possibili da futuri sviluppi tecnologici). Le caratteristiche principali, le condizioni d’uso, i rischi specifici e i prezzi/costi/commissioni o qualsiasi altro onere relativi a ciascun servizio offerto da TRAKX sono definiti sul Sito web e menzionati nelle presenti CGC. L’Utente è tenuto a prendere visione delle caratteristiche, delle CGC di utilizzo e dei prezzi/costi/commissioni dei Servizi TRAKX, nonché dei rischi associati, consultando le CGC prima di utilizzare i Servizi TRAKX. I Servizi TRAKX includono i servizi menzionati nella Sezione III e i servizi futuri che TRAKX offrirà agli Utenti. Gli Utenti prendono atto che alcuni Servizi TRAKX potrebbero essere forniti da TRAKX su richiesta dell’Utente, previa accettazione di accordi separati e di ulteriori verifiche di due diligence (se del caso). Gli Utenti prendono inoltre atto che alcuni Servizi TRAKX potrebbero essere gestiti da un soggetto diverso da TRAKX: in tal caso, ciò sarà chiaramente indicato all’Utente e i Servizi saranno gestiti da tale soggetto terzo previa stipula di un accordo separato con il soggetto in questione. Salvo diversamente specificato nelle presenti CGC, in caso di incongruenze tra tali accordi separati e le presenti CGC, prevarranno le disposizioni delle presenti CGC.
– Regole della piattaforma TRAKX indica tutte le regole, le interpretazioni, gli annunci, le dichiarazioni, le lettere di consenso e altri contenuti che sono stati e saranno pubblicati da TRAKX e TRAKX, come modificati o integrati di volta in volta, nonché tutti i regolamenti, le regole di implementazione, le descrizioni dei processi di prodotto e gli annunci pubblicati nell'Help Center o nei processi di prodotto o di servizio, che devono essere letti, accettati e rispettati dall'Utente, prima dell'utilizzo dei Servizi TRAKX.
– Utente o Utenti indica una persona fisica o giuridica che ha aperto un Account TRAKX con TRAKX, che accede, scarica o utilizza TRAKX o i Servizi TRAKX e che soddisfa i criteri e le condizioni stabilite da TRAKX. L'Utente persona fisica può essere un consumatore ai sensi del Codice del Consumo francese (Consumatore, come sopra definito) e sarà soggetto al diritto francese dei consumatori.
– Sito web significa:
– USDC indica una criptovaluta stabile (o “stablecoin”) che sia (i) di proprietà dell’Utente oppure (ii) acquistata da TRAKX, la quale fornisce un servizio di ricezione e trasmissione di ordini relativi ad asset digitali per conto dell’Utente, al fine di consentirgli di utilizzare i Servizi TRAKX.
Le presenti CGC costituiscono un accordo legale e creano un contratto vincolante tra l'Utente e TRAKX, e regolano l'utilizzo da parte dell'Utente dei Servizi TRAKX offerti da TRAKX quando l'Utente accede al proprio Account TRAKX tramite il Sito web.
L'Informativa sulla privacy (disponibile al seguente link (https://trakx.io/privacy-policy), il Regolamento della piattaforma TRAKX (disponibile al seguente link (https://trakx.io/trakx-market-trading-rules), nonché qualsiasi altro accordo stipulato separatamente tra l’utente e TRAKX, come di volta in volta modificato, e saranno considerati termini e condizioni aggiuntivi che costituiscono parte integrante delle CGC e avranno lo stesso effetto giuridico (il “Ulteriori GTC”). Tali documenti costituiscono un accordo giuridicamente vincolante. L’utilizzo dei Servizi TRAKX da parte dell’utente implica l’accettazione delle CGC aggiuntive. In caso di incongruenze tra le CGC aggiuntive e le presenti CGC, salvo diversamente specificato nelle presenti CGC, prevarranno le disposizioni delle presenti CGC. Alcuni Servizi TRAKX potrebbero essere gestiti da un soggetto diverso da TRAKX, previa accettazione di un accordo separato. In tal caso, l’utente è tenuto a rispettare le CGC di tali accordi.
A causa del rapido sviluppo degli Asset Digitali e di TRAKX, in particolare dello sviluppo tecnologico, TRAKX si riserva il diritto di cambiare o modificare le CGV a sua discrezione in qualsiasi momento. TRAKX informerà l'utente di tali modifiche aggiornando le CGV sul proprio Sito web e modificando la data visualizzata su questa pagina. Tutte le modifiche o i cambiamenti alle CGC saranno effettivi al momento della pubblicazione sul Sito Web all'indirizzo (https://trakx.io/terms) e la notifica agli Utenti. Le presenti CGC, così come modificate, saranno soggette all'accettazione espressa dell'Utente, o all'accettazione tacita dopo un periodo di trenta (30) giorni, e saranno quindi applicabili nei suoi confronti. Se l'Utente non accetta le CGC modificate, deve interrompere immediatamente l'utilizzo dei Servizi TRAKX e richiedere la disattivazione del proprio Account TRAKX sul Sito web. Trascorsi trenta (30) giorni senza alcun preavviso, le CGC modificate diventeranno effettive e si applicheranno all'utente per qualsiasi Servizio TRAKX da lui eseguito. Se necessario, in assenza di accettazione entro questo periodo di trenta (30) giorni, TRAKX si riserva il diritto di interrompere immediatamente e temporaneamente l'accesso dell'utente ai Servizi TRAKX. L'utente è tenuto a rivedere frequentemente le CGC per assicurarsi di aver compreso le CGC applicabili al suo accesso e utilizzo dei Servizi TRAKX.
Accedendo e utilizzando i Servizi TRAKX, l'utente dichiara e garantisce di non essere inserito in alcun elenco di embargo commerciale o di sanzioni economiche (come l'elenco di sanzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, l'elenco di sanzioni dell'Unione Europea, l'elenco di sanzioni del Dipartimento del Tesoro francese), l'elenco dell'Office of Foreign Assets Control (OFAC) di Specially Designated Nationals (SDN List), o l'elenco del Dipartimento del Commercio di persone o entità soggette a sanzioni.
NOTA IMPORTANTE - TRAKX NON ACCETTA UTENTI (INCLUSI RESIDENTI E CITTADINI) SOTTO IL CONTROLLO DI, O CITTADINI O RESIDENTI DI AFGHANISTAN, ANGOLA, BANGLADESH, BIELORUSSIA, BENIN, BURUNDI, CAMBOGIA, REPUBBLICA CENTRAFRICANA, CONGO (REPUBBLICA DEMOCRATICA), CONGO (REPUBBLICA DEL CONGO), COREA DEL NORD, CUBA, ERITREA, ETIOPIA, GUATEMALA, GUINEA EQUATORIALE, GUINEA-BISSAU, HAITI, HONDURAS, IRAN, IRAQ, LIBIA, MADAGASCAR, NICARAGUA, NIGERIA, UGANDA, UZBEKISTAN, SOMALIA, SUDAN, SUD SOUDAN, SIRIA, TAJIKISTAN, CIAD, TURKMENISTAN, STATI UNITI D'AMERICA, VENEZUELA, YEMEN, ZIMBABWE.
Le Condizioni generali di contratto sono disponibili sul sito web alla voce “Termini e condizioni” all’indirizzo (https://trakx.io/terms) e l'Utente le accetta quando crea un Account TRAKX e utilizza ciascun Servizio TRAKX. L'Utente sarà informato degli aggiornamenti e qualsiasi nuova versione delle CGC sarà resa disponibile all'Utente sul Sito web. Le CGV e le loro successive modifiche saranno vincolanti per l'Utente e l'Utente le riconosce e le accetta.
L'invalidità di una delle disposizioni delle Condizioni non comporta l'invalidità dell'insieme delle CGC.
TRAKX ha sviluppato una piattaforma per creare, distribuire e facilitare la negoziazione di indici negoziati in criptovalute ("CTI", come sopra definito). Queste CTI riducono la complessità e le commissioni associate all'assunzione di posizioni su vari Asset crittografici. TRAKX offre un'ampia gamma di CTI, ognuna delle quali consente ai titolari di CTI di essere esposti a diverse posizioni su Panieri di Attività in Criptovalute.
Come specificato nel paragrafo 3 di seguito, l'utente deve registrarsi e aprire un Conto TRAKX con TRAKX e, prima di qualsiasi Operazione, depositare USDC prima di negoziare CTI, sia (i) depositando i propri USDC direttamente sul proprio Portafoglio Utente dedicato, sia (ii) utilizzando la soluzione on-ramp di TRAKX (da implementare).
Sebbene TRAKX si impegni a mantenere l'accuratezza delle informazioni generali messe a disposizione dell'utente sul Sito web e a titolo puramente informativo, TRAKX non può garantirne o assicurarne l'accuratezza, l'applicabilità, l'affidabilità, l'integrità, le prestazioni o l'idoneità in qualsiasi momento, né sarà responsabile per eventuali perdite o danni che possono essere causati direttamente o indirettamente dall'interpretazione di tali contenuti e dall'uso dei Servizi TRAKX che ne può derivare. L'utente è consapevole che le informazioni fornite in generale sui Beni Digitali e sui servizi forniti da TRAKX o da TRAKX sono soggette a modifiche senza preavviso e che lo scopo principale della fornitura di tali informazioni è quello di aiutarlo a comprendere i servizi, dopodiché spetterà a lui prendere decisioni autonome. Inoltre, l'utente riconosce che le informazioni generali rese disponibili sul Sito web sono fornite solo a scopo informativo e non possono o non devono avere alcun effetto vincolante.
L'utente riconosce che TRAKX non fornisce alcun tipo di consulenza in materia di investimenti, fiscale, legale o di altro tipo e non è responsabile dell'uso o dell'interpretazione delle informazioni disponibili su TRAKX o su qualsiasi altro mezzo.
Si informa che tutti gli Utenti dei Servizi TRAKX devono comprendere i rischi connessi alla negoziazione di Attività Digitali e si consiglia di esercitare cautela e investire responsabilmente nei limiti delle proprie capacità e conoscenze. In particolare, l'Utente deve tenere presente che qualsiasi investimento o transazione comporta dei rischi e che le performance passate non sono indicative di quelle future. TRAKX non è responsabile per le decisioni prese dall'utente in merito all'acquisto, alla vendita o alla detenzione di Attività Digitali, CTI o Valute Fiat sulla base di qualsiasi informazione, comprese quelle fornite da TRAKX.
Tutti gli Utenti devono richiedere un Account TRAKX sul Sito web all'indirizzo https://trakx.io/signup prima di utilizzare i Servizi TRAKX. Al momento della richiesta di un Account TRAKX, l'Utente deve fornire le informazioni identificate nel presente paragrafo 3 o le informazioni aggiuntive richieste da TRAKX, in modo che TRAKX o qualsiasi fornitore designato da TRAKX possa procedere con la Procedura di conoscenza del cliente, accettare le presenti CGC e prendere visione dell'Informativa sulla privacy e delle Regole della Piattaforma TRAKX.
TRAKX può rifiutare, a sua discrezione, di aprire un Conto TRAKX per l'utente.
L'Utente accetta di fornire informazioni complete e accurate a partire dal giorno in cui apre un Account TRAKX, e accetta di aggiornare tempestivamente tutte le informazioni fornite a TRAKX per mantenere l'integrità e l'accuratezza delle informazioni.
Ogni Utente (persona fisica, giuridica o altra organizzazione) può mantenere un solo account principale in qualsiasi momento. Tuttavia, gli Utenti possono aprire più Account con il previo consenso scritto di TRAKX.
Per alcuni Servizi TRAKX, potrebbe essere richiesto all'utente di creare un account separato indipendente dal proprio Account TRAKX, in base alle disposizioni delle presenti CGC o delle CGC aggiuntive.
Registrandosi per utilizzare un Account TRAKX, l'utente dichiara e garantisce che: In qualità di persona fisica, hai almeno 18 anni o hai l'età legale per stipulare un contratto secondo le leggi vigenti in Francia; In qualità di persona fisica, giuridica o altra organizzazione, hai la piena capacità legale e l'autorità per stipulare le presenti CGV; Non sei stato precedentemente sospeso o ti è stato rimosso l'uso di TRAKX o dei Servizi TRAKX; Non hai attualmente un account TRAKX; Se stai agendo come dipendente o agente di una persona giuridica e stai accettando le presenti CGV per suo conto, dichiari e garantisci di avere tutti i diritti e l'autorità necessari per vincolare tale persona giuridica; L'utilizzo dei Servizi TRAKX da parte tua non violerà alcuna legge e regolamento applicabile a te o a TRAKX, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i regolamenti antiriciclaggio, di congelamento dei beni, anticorruzione, di finanziamento del terrorismo, i programmi di sanzioni economiche internazionali, le leggi, i regolamenti, i procedimenti giudiziari o le richieste governative, le decisioni amministrative o la dottrina, ecc. Si prega di notare che alcuni Servizi TRAKX potrebbero non essere disponibili per gli Utenti, in modo permanente o saltuario, (i) a seconda della regione, del territorio o della giurisdizione in cui si trovano (ii) in base ad altri criteri, o (iii) per determinati utenti, anche per rispettare le leggi applicabili o le restrizioni normative. In tal caso, TRAKX non sarà responsabile di eventuali perdite o danni che potrebbero verificarsi. Nella misura consentita dalla legge, TRAKX si riserva il diritto di cambiare, modificare o imporre ulteriori restrizioni a sua discrezione e in qualsiasi momento nell'ambito delle CGC di cui al paragrafo 1 della Sezione II delle presenti CGC, anche per conformarsi alle leggi applicabili.
La registrazione dell'Utente a TRAKX per l'apertura di un Conto TRAKX sarà considerata come un consenso a fornire le informazioni personali richieste per la verifica della sua identità. Tali informazioni saranno utilizzate per verificare l'identità dell'Utente, per identificare indizi di riciclaggio di denaro, di finanziamento del terrorismo, di legami con attività sottoposte a embargo o con persone sottoposte a sanzioni economiche internazionali, di persone politicamente esposte (PEP), di screening dei media avversi, di monitoraggio dei media o di screening delle notizie negative, di frode e di altri crimini finanziari attraverso TRAKX, o per qualsiasi altro scopo lecito indicato da TRAKX. TRAKX raccoglierà, utilizzerà, manterrà e condividerà tali informazioni in conformità con l'Informativa sulla privacy. Oltre a fornire tali informazioni, l'utente accetta di consentire a TRAKX di conservare una registrazione di tali informazioni per il periodo in cui il suo account è attivo e per cinque (5) anni dopo la cessazione del suo Account TRAKX, in conformità con le normative francesi ed europee sull'archiviazione di tali dati.
L'utente autorizza inoltre TRAKX a svolgere qualsiasi verifica e indagine necessaria, direttamente o tramite terzi, al fine di verificare la propria identità o di proteggere l'utente stesso e/o TRAKX da reati finanziari, quali la frode. Le informazioni di cui TRAKX ha bisogno per verificare la tua identità possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nome e cognome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono, altre informazioni di contatto, nome utente, documento di identità rilasciato dalle autorità pubbliche, data di nascita, foto e/o video in tempo reale e altre informazioni raccolte durante la registrazione dell’account TRAKX. La natura o il formato di tali informazioni (immagine, documento PDF, …) potrebbero variare nel tempo. L’elenco dei documenti richiesti potrebbe differire nel caso della creazione di un account TRAKX per una persona giuridica o una persona fisica.
L'utente prende atto che TRAKX può utilizzare i dati di contatto solo in conformità con l'Informativa sulla privacy (https://trakx.io/privacy-policy) e nella misura consentita dalla legge applicabile, e che in base alla legge applicabile avete il diritto di aderire agli elenchi creati per bloccare le sollecitazioni telefoniche. Quando fornite le informazioni richieste, confermate che sono vere, attuali e accurate. Se il vostro documento di identità scade, vi potrebbe essere richiesto di fornirne uno nuovo, valido e completo il prima possibile, pena la sospensione del vostro Account TRAKX.
Dopo la registrazione, l'utente è tenuto a garantire che le informazioni siano veritiere, complete e aggiornate tempestivamente in caso di modifiche. L'Utente riconosce e accetta di avere l'obbligo di aggiornare tutte le informazioni in caso di cambiamento, non appena possibile, per mantenere l'integrità e l'accuratezza delle informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'identità, lo stato finanziario o lavorativo, il cambio di indirizzo, il numero di telefono, le informazioni sul conto bancario o qualsiasi altro cambiamento che possa influire sulla sua capacità di utilizzare i Servizi TRAKX, e di fornire un nuovo documento di supporto.
Nel corso del rapporto commerciale, TRAKX può chiedere all'Utente di aggiornare i propri documenti o di fornire ulteriori documenti (ad esempio, la prova dell'origine dei fondi, la prova del reddito o del patrimonio, la prova dell'acquisto di Attività Digitali, la risposta a un questionario per l'Utente), al fine di consentire l'accesso a un Servizio TRAKX o di consentire l'accesso a nuovi Servizi TRAKX. Se vi è motivo di ritenere che una qualsiasi delle informazioni fornite dall'Utente sia errata, falsa, obsoleta o incompleta, TRAKX si riserva il diritto di inviare all'Utente un avviso di correzione, di cancellare direttamente le informazioni e, se del caso, di interrompere in tutto o in parte i Servizi TRAKX forniti all'Utente. Se TRAKX non è in grado di contattare l'utente con le informazioni di contatto fornite, l'utente sarà pienamente responsabile di qualsiasi perdita o spesa causata all'utente o a TRAKX durante l'utilizzo dei Servizi TRAKX.
Con la registrazione e l'apertura di un Account TRAKX, l'Utente autorizza TRAKX a condurre tutte le due diligence e le indagini che TRAKX riterrà necessarie, in conformità agli obblighi e alle normative a cui TRAKX è soggetta, direttamente o tramite terzi, compresa la verifica dell'identità dell'Utente o la protezione dell'Utente, di altri utenti e/o di TRAKX da frodi o altri crimini o reati finanziari ai sensi della legge applicabile, e a intraprendere le azioni che si renderanno necessarie in base ai risultati di tali due diligence e indagini. L'utente riconosce e accetta inoltre che le sue informazioni personali possano essere divulgate alle autorità e alle agenzie pubbliche, comprese quelle responsabili della prevenzione delle frodi, del riciclaggio di denaro o dei reati finanziari in generale.
Il Conto TRAKX può essere utilizzato solo dal titolare del Conto o da più Utenti con il previo consenso di TRAKX. TRAKX si riserva il diritto di sospendere, congelare o annullare le Transazioni e l'utilizzo dei Conti TRAKX da parte di (i) persone diverse dal titolare del Conto (ii) o persone non autorizzate.
Se si sospetta o si viene a conoscenza di un uso non autorizzato del proprio nome utente e della propria password, è necessario informare immediatamente TRAKX. Se non diversamente previsto da un contratto di gestione, TRAKX non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dall'utilizzo dell'Account TRAKX da parte di terzi con o senza l'autorizzazione dell'utente.
Quando prelevate o trasferite Attività Digitali dal vostro Conto TRAKX a un Portafoglio Esterno, dichiarate e garantite di essere il proprietario effettivo del Portafoglio Esterno.
TRAKX si impegna a garantire la sicurezza dei fondi e delle risorse digitali degli utenti e ha implementato misure di protezione conformi agli standard del settore per i servizi TRAKX.
Tuttavia, le azioni dei singoli Utenti possono presentare dei rischi. Se non diversamente previsto da un contratto di gestione, l'Utente accetta di trattare le proprie credenziali di accesso (come il nome Utente, il numero Utente e la password) come informazioni riservate e di non divulgare tali informazioni a terzi. L'utente accetta inoltre di essere l'unico responsabile dell'adozione di tutte le misure di sicurezza necessarie per proteggere il proprio Account TRAKX e le proprie informazioni personali. L'Utente è l'unico responsabile della sicurezza del proprio Account TRAKX e della propria password ed è responsabile di tutte le Transazioni effettuate sul proprio Account TRAKX.
TRAKX non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi perdita, danno o conseguenza, finanziaria o di altro tipo, causata dall'uso autorizzato o non autorizzato del proprio Account TRAKX e delle proprie credenziali di Account TRAKX, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la divulgazione di informazioni, la pubblicazione di informazioni, il consenso a varie regole e accordi dato cliccando sul Sito web o, il rinnovo del contratto online, ecc.
Creando un Account TRAKX, l'utente accetta che:
Le principali caratteristiche e condizioni di utilizzo dei Servizi TRAKX, nonché i costi, le commissioni e gli oneri associati ai Servizi TRAKX e i particolari rischi associati all'utilizzo dei Servizi TRAKX sono indicati sul Sito web.
Una volta effettuata la registrazione dell'Account TRAKX e completata con successo la Procedura di conoscenza del cliente, l'utente può utilizzare i vari Servizi TRAKX in conformità con le disposizioni delle presenti CGC (comprese le Regole della Piattaforma TRAKX) e come comunicato agli utenti sul Sito web.
Gli elenchi dei Servizi TRAKX e delle offerte di Digital Assets possono essere soggetti a modifiche, in particolare per motivi legali o tecnici.
Pertanto, TRAKX potrebbe:
Sebbene le modifiche possano essere apportate con o senza preavviso, l'utente riconosce che TRAKX farà del suo meglio per informare l'utente delle modifiche in modo tempestivo, ad esempio tramite la pagina degli annunci del Sito web, e offrirà soluzioni ove possibile.
L'Utente prende atto che alcuni Servizi TRAKX possono essere forniti su richiesta dell'Utente e sono soggetti ad accordi separati.
L'utente accetta che, come stabilito nelle CGC e salvo quanto diversamente previsto o richiesto dalla legge applicabile, TRAKX non sarà responsabile per qualsiasi modifica, interruzione, sospensione o cessazione dei Servizi TRAKX da parte di TRAKX, di un'entità terza, dell'utente o di qualsiasi terza parte, o per la sospensione o la cessazione del suo accesso ai Servizi TRAKX.
A condizione che l'utente continui a rispettare le CGC, TRAKX concede all'utente l'accesso e l'utilizzo revocabile, limitato, non esclusivo, non trasferibile (se non diversamente previsto) e non sublicenziabile dei Servizi TRAKX tramite il suo computer o i suoi dispositivi abilitati a Internet per i suoi scopi personali/interni. All'Utente è vietato utilizzare i Servizi TRAKX per scopi di rivendita o commerciali, compresa la conduzione di transazioni per conto di altre persone o entità, a meno che non sia espressamente autorizzato da TRAKX. Tutte le azioni di cui sopra sono espressamente vietate e costituiscono una violazione materiale delle presenti CGC. La disposizione del contenuto, del formato, della funzione e dei diritti di accesso ai Servizi TRAKX sono previsti a discrezione di TRAKX. TRAKX si riserva tutti i diritti non espressamente concessi nelle presenti CGV. Pertanto, all'utente è vietato utilizzare i Servizi TRAKX in qualsiasi modo non espressamente consentito dalle presenti CGV.
Le presenti CGC concedono solo una licenza limitata per l'accesso e l'utilizzo dei Servizi TRAKX. Di conseguenza, l'utente accetta che quando utilizza i Servizi TRAKX, TRAKX non trasferisce i Servizi TRAKX o la proprietà o i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi proprietà intellettuale TRAKX all'utente o a chiunque altro. Tutti i testi, la grafica, le interfacce utente, l'interfaccia visiva, le foto, i suoni, i diagrammi di flusso, il codice informatico (compreso il codice html), i programmi, il software, i prodotti, le informazioni e i materiali, nonché la progettazione, la struttura, la selezione, il coordinamento, l'espressione, l'aspetto e il layout di qualsiasi contenuto incluso o fornito attraverso i Servizi TRAKX, sono di proprietà esclusiva, controllata e/o concessa in licenza da TRAKX e TRAKX o dai suoi membri, società madri, licenziatari o affiliati.
TRAKX è titolare di tutti i commenti, i suggerimenti, le idee o altre informazioni o materiali (di seguito denominati collettivamente “Commenti“) relativi a TRAKX o ai Servizi TRAKX che l’utente fornisce tramite e-mail o qualsiasi altro mezzo. Con la presente l’utente cede a TRAKX tutti i diritti, la proprietà e gli interessi relativi ai Commenti e tutti i diritti di proprietà intellettuale ad essi connessi. L’utente non avrà alcun diritto e con la presente rinuncia a qualsiasi pretesa di riconoscimento dei diritti o di compenso basata su qualsiasi Feedback, o a qualsiasi modifica, miglioramento o sviluppo basato su qualsiasi Feedback.
Quando si utilizzano i Servizi TRAKX, l'utente accetta e si impegna a rispettare le seguenti disposizioni:
– Quando utilizzi i Servizi TRAKX per prelevare o trasferire Attività Digitali verso un Portafoglio Esterno, l’utente dichiara e garantisce di essere il titolare effettivo del Portafoglio Esterno e che nessun uso successivo del Portafoglio Esterno di cui è titolare effettivo sarà utilizzato per azioni e transazioni vietate dalle normative antiriciclaggio e contro il finanziamento del terrorismo, dalle sanzioni economiche internazionali e dagli embarghi;
– Nell’utilizzo dei Servizi TRAKX, tutte le attività da te svolte devono essere conformi ai requisiti delle leggi e dei regolamenti applicabili, ai programmi di sanzioni economiche internazionali, ai procedimenti giudiziari, normativi o amministrativi, alle richieste delle autorità pubbliche o governative, alle presenti CGC, alle CGC Aggiuntive, alle Regole della Piattaforma TRAKX e alle varie linee guida TRAKX. Pertanto, TRAKX potrà attuare procedure di “Know-Your-Transaction” (KYT) per assicurarsi che tali condizioni siano soddisfatte e che l’Utente rispetti pienamente quanto sopra;
– L’utilizzo dei Servizi TRAKX da parte dell’Utente non deve turbare l’ordine pubblico, violare le leggi e i regolamenti applicabili, la morale pubblica o gli interessi legittimi e i beni altrui, inclusa qualsiasi azione che possa interferire con, interrompere, influire negativamente o impedire ad altri Utenti di utilizzare i Servizi TRAKX;
– L’utente si impegna a non utilizzare i Servizi TRAKX per manipolare il mercato, compiere operazioni di insider trading o truffe (quali schemi di “pump and dump”, operazioni fittizie o volumi di negoziazione falsati, operazioni per conto proprio o auto-negoziazione, front running, quote stuffing, spoofing, layering o layering, indipendentemente dal fatto che siano espressamente vietate o meno dalla normativa applicabile);
– Senza il previo consenso scritto di TRAKX, non è consentito modificare, riprodurre, duplicare, copiare, scaricare, archiviare, trasmettere, diffondere, trasferire, disassemblare, divulgare, pubblicare, cancellare o alterare alcuna dichiarazione o etichetta relativa al diritto d’autore, né concedere in licenza, concedere in sublicenza, vendere, riprodurre, progettare, noleggiare, concedere in leasing, registrare come marchio, concedere diritti di garanzia su, creare opere derivate da, o sfruttare in altro modo qualsiasi parte delle Proprietà.
– Non puoi:
Accedendo ai Servizi TRAKX, l'utente accetta che TRAKX abbia il diritto di indagare su qualsiasi violazione delle presenti CGC, di determinare unilateralmente se l'utente ha violato le presenti CGC e di intraprendere azioni ai sensi delle normative applicabili e delle CGC, senza il consenso o la notifica o l'informazione preventiva dell'utente. Esempi di tali azioni includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
Dopo l'avvenuta registrazione e il completamento della Procedura di conoscenza del cliente e l'approvazione da parte di TRAKX per l'apertura del Conto TRAKX, è possibile acquistare e negoziare CTI, in conformità con le disposizioni delle presenti CG e del Regolamento della Piattaforma TRAKX (un "Transazione").
Sul Sito Web, l'Utente può procedere alle seguenti Transazioni:
Lo scambio di asset digitali con altri asset digitali, ovvero la conversione di asset digitali (o “trading” di asset digitali), si riferisce alle transazioni in cui un asset digitale viene scambiato con un altro asset digitale.
Un Conto TRAKX sospeso o bloccato non può essere utilizzato per accedere al Sito web TRAKX e quindi non può essere utilizzato per le Transazioni o per qualsiasi altra operazione in Attività digitali e/o in contanti.
Per poter utilizzare il Sito web e acquistare e negoziare CTI, gli Utenti devono (i) possedere USDC o (ii) acquistare USDC, attraverso il Sito web, nel qual caso TRAKX fornisce un servizio di ricezione-trasmissione di ordini su Attività digitali per conto dell'Utente, al fine di utilizzare i Servizi TRAKX.
In tale contesto, l’Utente è informato e prende atto che il ruolo di TRAKX consiste nell’eseguire l’ordine dell’Utente di depositare un determinato importo di asset digitali, il che comporta:
La Piattaforma TRAKX consiste nella piattaforma di scambio di asset digitali gestita da TRAKX, dove gli interessi multipli di acquisto e di vendita espressi dagli Utenti possono interagire in modo tale da determinare l'acquisto o la vendita di CTI.
Il trading spot consente agli utenti di accedere alla piattaforma TRAKX, che permette di negoziare CTI con altri utenti sul mercato tramite il libro degli ordini al tasso di mercato corrente (detto anche prezzo spot). Una volta inviata un’istruzione per utilizzare i servizi TRAKX ai fini della negoziazione di asset digitali (un “Ordine“), il tuo account TRAKX verrà immediatamente aggiornato per riflettere gli ordini aperti, e i tuoi ordini saranno inseriti nel libro degli ordini di TRAKX per essere abbinati agli ordini di altri utenti e/o al bot di trading di TRAKX.
Se uno dei tuoi ordini corrisponde, in tutto o in parte, all’ordine di un altro cliente, TRAKX eseguirà un’operazione. Una volta eseguita l’operazione, il tuo conto TRAKX verrà aggiornato per indicare che l’ordine è stato eseguito integralmente e chiuso, oppure che l’ordine è stato eseguito parzialmente. L’ordine rimarrà incompleto fino a quando non sarà stato eseguito integralmente o annullato in conformità con il paragrafo (b) riportato di seguito. Per completare una transazione, autorizzi TRAKX a controllare temporaneamente le risorse digitali coinvolte nella tua transazione ai fini di tale transazione.
A volte gli ordini non vengono eseguiti a causa di un numero insufficiente di ordini corrispondenti. Gli utenti possono attenuare questo problema annullando l'ordine iniziale e inviando un nuovo ordine a un prezzo più competitivo. In alternativa, gli Utenti possono eseguire un ordine al prezzo di mercato.
Per gli ordini avviati tramite i Servizi TRAKX, è possibile annullarli solo prima che siano stati abbinati agli ordini di altri Utenti. Una volta che il proprio ordine è stato abbinato a quello di un altro Utente, non è più possibile modificare, revocare o annullare l’autorizzazione concessa a TRAKX per l’esecuzione dell’ordine. Per qualsiasi ordine abbinato solo in parte, è possibile annullare la parte non abbinata dell’ordine. TRAKX si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi richiesta di annullamento relativa all’ordine inviato. Se il proprio conto non dispone di una quantità sufficiente di asset digitali per eseguire un ordine, TRAKX può annullare l’intero ordine oppure eseguirne una parte con la quantità di asset digitali disponibile nel proprio conto TRAKX (in ogni caso, eventuali commissioni relative alla transazione dovute a TRAKX saranno detratte come stabilito nel paragrafo (c) di seguito).
Ai sensi delle disposizioni della normativa applicabile, l’esecuzione di un’operazione di scambio di asset digitali o di contante con altri asset digitali, ovvero di conversione di asset digitali, non dà luogo a un diritto di recesso a favore dell’Utente nella misura in cui riguardi il “fornitura di beni o servizi il cui prezzo dipende da fluttuazioni del mercato finanziario al di fuori del controllo del professionista che possono verificarsi durante il periodo di recesso” (cfr. articolo XI, paragrafo 6, relativo all’assenza del diritto di recesso).
Le CTI TRAKX Staking si riferiscono alle CTI della Piattaforma TRAKX in cui una parte o la totalità delle attività sottostanti può essere delegata ai validatori per lo Staking.
TRAKX, a sua esclusiva discrezione, stabilisce i tempi, gli asset e l'importo da delegare ai validatori, tenendo conto – a titolo esemplificativo e non esaustivo – di fattori quali la liquidità, i periodi di detenzione e considerazioni operative e tecniche.
Di conseguenza, TRAKX si riserva il diritto di effettuare puntate parziali e non può garantire che tutte le puntate digitali vengano effettuate.
Gli Attivi sono puntati in ogni momento. Pertanto, TRAKX Staking CTI potrebbe raccogliere meno ricompense rispetto a quelle che otterrebbe se tutti gli Attivi Digitali fossero puntati.
Le CTI TRAKX Staking sono soggette a diversi rischi, come indicato nell'Avviso generale sui rischi disponibile sul Sito web:
I Servizi TRAKX in generale (come descritto nella Sezione 3) sono forniti a pagamento. Quando si utilizzano i Servizi TRAKX, l'utente accetta espressamente e irrevocabilmente di pagare a TRAKX le tariffe specificate sul Sito web (per maggiori informazioni cliccare sul seguente link: https://trakx.io/fees). Le commissioni possono variare a seconda della natura della Transazione, del tipo di Conto TRAKX, dell'importo della Transazione e del tipo di Attivo Digitale. TRAKX può, a sua discrezione, aggiornare le tariffe in qualsiasi momento. Le tariffe aggiornate si applicheranno a tutte le vendite o altre transazioni effettuate dopo la data di entrata in vigore delle tariffe aggiornate. L'Utente autorizza TRAKX a detrarre dal proprio Conto TRAKX le commissioni applicabili dovute dall'Utente ai sensi delle presenti CGV e calcolate nella pagina delle commissioni di cui sopra.
La custodia dei Beni Digitali detenuti da TRAKX per conto dell'Utente (ossia la detenzione delle chiavi private che consentono le transazioni con i Beni Digitali) si riferisce ai servizi di custodia dei Beni Digitali forniti nell'ambito del Conto TRAKX per i Beni Digitali degli Utenti.
I Beni Digitali detenuti da TRAKX per conto dell'Utente saranno accessibili all'Utente solo in conformità alle procedure definite da TRAKX e accettate dall'Utente nell'ambito delle presenti CGC e Condizioni. Solo gli Utenti sono autorizzati ad avviare operazioni di trasferimento.
TRAKX non si assume alcuna responsabilità per le fluttuazioni o la perdita di valore degli Attivi Digitali. TRAKX non possiede né controlla i protocolli software sottostanti che regolano il funzionamento degli Attivi Digitali (si veda la definizione del termine "Blockchain", sopra). I protocolli sottostanti sono generalmente open-source e chiunque può utilizzarli, copiarli, modificarli e distribuirli. TRAKX non si assume alcuna responsabilità per il funzionamento dei protocolli sottostanti e non garantisce la funzionalità o la sicurezza delle operazioni di rete. In particolare, i protocolli sottostanti possono essere soggetti a cambiamenti improvvisi nelle regole di funzionamento (compresi i fork di una blockchain, termine che si riferisce all'evento per cui un aggiornamento del protocollo di una blockchain viene accettato e implementato solo da una parte della comunità di parti coinvolte nella gestione, nella convalida e nella propagazione di tale protocollo). Tali cambiamenti nel funzionamento possono influenzare materialmente la disponibilità, il valore, la funzionalità e/o il nome utente del Bene Digitale custodito. L'utente accetta e riconosce che TRAKX non ha alcuna responsabilità nel consentire all'utente di acquisire, possedere o scambiare valute provenienti da tali fork, né di consentire all'utente di utilizzare i protocolli di tali fork.
L'Account TRAKX dell'Utente è destinato esclusivamente all'uso corretto degli Attivi Digitali supportati da TRAKX. L'Utente non può tentare di utilizzare il proprio Account TRAKX per memorizzare, inviare, sollecitare o ricevere beni diversi dai Beni Digitali supportati da TRAKX. TRAKX non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi tentativo di utilizzare il proprio Account TRAKX con Attività Digitali non supportate da TRAKX. L'utente riconosce e accetta che TRAKX non è responsabile di alcun Attivo Digitale non supportato inviato al suo Account TRAKX. TRAKX può, a sua esclusiva discrezione, interrompere il supporto di una particolare Attività Digitale. Se l'utente non vende o trasferisce tale Attivo Digitale dalla Piattaforma prima che TRAKX interrompa il supporto per tale Attivo Digitale, TRAKX può, a sua discrezione, rimuovere tale Attivo Digitale dal suo Account TRAKX.
Gli Asset digitali supportati sulla piattaforma TRAKX escludono tutti gli altri protocolli e/o funzionalità che completano o interagiscono con l'Asset digitale supportato. Questa esclusione include, ma non si limita a: sidechain o qualsiasi altro protocollo, asset digitale, token, asset biforcuto, o altre funzionalità, come la governance del protocollo e/o qualsiasi funzionalità relativa a uno smart contract, che possono integrare o interagire con un Asset Digitale supportato. L'utente riconosce e accetta che, ad eccezione di quanto previsto nelle presenti CGC, i protocolli aggiuntivi sono esclusi dalla definizione di Attivi Digitali Supportati e che TRAKX non sarà responsabile per eventuali perdite relative all'uso e/o all'interazione con protocolli aggiuntivi, anche attraverso l'uso dei Servizi TRAKX.
Se gli utenti depositano i fondi all'indirizzo sbagliato o selezionano la rete sbagliata per la trasmissione di un documento Digital
TRAKX non è responsabile di eventuali perdite risultanti e, se TRAKX non supporta in generale il bene digitale o il metodo depositato, potrebbe non essere in grado di recuperarlo.
Gli Attivi Digitali in custodia non sono di proprietà di TRAKX e TRAKX non utilizzerà gli Attivi Digitali per conto proprio, tranne (i) come richiesto dalla legge (ii) in caso di Staking/prestito degli Attivi Digitali sottostanti, o (iii) come concordato tra l'Utente e TRAKX o qualsiasi entità TRAKX.
Si ricorda all'Utente i rischi di prestito, come il rischio di controparte per le borse centralizzate, la mancanza di asset collaterali per le borse decentralizzate, il rischio associato alla redazione di contratti intelligenti e il rischio della qualità e del livello delle garanzie.
Si ricorda inoltre all’Utente i rischi legati allo staking su TRAKX, come menzionato sopra, quali il rischio di liquidità che può verificarsi a causa delle restrizioni alla trasferibilità degli asset digitali messi in staking, il rischio di perdita relativo allo staking – che può verificarsi a causa di sanzioni inflitte ai validatori che convalidano le transazioni in modo negligente a causa di errori involontari, problemi tecnologici e/o attacchi hacker, noti anche come “slashing”, che possono verificarsi a causa di tempi di inattività o doppie firme sulla rete, con la conseguenza che il validatore della blockchain Proof of Stake (PoS) non adempia correttamente ai propri obblighi e che ciò comporti la potenziale perdita sia delle risorse digitali messe in staking dal validatore e dagli Utenti, sia dei relativi premi.
TRAKX ha predisposto un processo interno che consente all'Utente di ritirare (richiedere la restituzione totale o parziale) gli Attivi Digitali in custodia trasferendoli dal proprio Conto TRAKX a un Portafoglio Esterno, in caso di manutenzione o indisponibilità della rete, e a condizione che gli Attivi Digitali non siano
immobilizzato attraverso l'utilizzo di un Servizio TRAKX. Le sanzioni internazionali o qualsiasi regolamento applicabile a TRAKX, qualsiasi decisione del tribunale o qualsiasi attività sospetta sul conto possono impedire e/o ritardare l'esecuzione del servizio.
esecuzione del ritiro.
In qualità di Utente, l'Utente riconosce che:
Nella misura consentita dalla legge, i Servizi TRAKX, i materiali forniti da TRAKX e qualsiasi prodotto, servizio o altro elemento fornito da o per conto di TRAKX sono forniti “così come sono” e “come disponibili”. TRAKX esclude espressamente, e l’utente con la presente rinuncia a, qualsiasi garanzia di qualsiasi tipo, sia essa espressa o implicita, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione, o garanzie derivanti dall’esecuzione, dal corso dei rapporti commerciali o dagli usi del commercio. Senza limitare quanto sopra, TRAKX non dichiara né garantisce che il Sito web, i Servizi TRAKX, altre informazioni generali disponibili o su qualsiasi supporto offerto da TRAKX siano accurati, completi, affidabili, aggiornati, privi di errori o esenti da virus o altri componenti dannosi.
TRAKX non garantisce che un ordine venga eseguito, accettato, registrato o rimanga aperto.
Fatta eccezione per le dichiarazioni, gli accordi e le regole espresse nelle presenti CGC, l'utente riconosce e accetta che, nell'effettuare le transazioni sul proprio Account TRAKX, non ha fatto affidamento su altre dichiarazioni o accordi, sia scritti che orali, per l'utilizzo e l'accesso ai Servizi TRAKX. Nella misura consentita dalla legge, senza limitare quanto sopra, l'utente comprende e accetta che TRAKX non sarà responsabile di alcuna perdita o danno di qualsiasi tipo derivante da o correlato a: (a) qualsiasi imprecisione, assenza o omissione nei dati di determinazione del prezzo degli Attivi Digitali, (b) qualsiasi errore o ritardo nella trasmissione di tali dati, (c) un'interruzione nella disponibilità di tali dati, (d) la manutenzione regolare o non programmata eseguita da TRAKX e l'interruzione del servizio e qualsiasi modifica derivante da tale manutenzione, (e) qualsiasi danno subito dalle azioni, omissioni o violazioni delle presenti CGV di altri utenti, (f) qualsiasi danno causato da azioni illegali di altre terze parti o da azioni non autorizzate da TRAKX ; (g) altre esenzioni menzionate nelle clausole di esclusione di responsabilità e nelle regole della piattaforma emesse da TRAKX. La clausola di esclusione della responsabilità si applica solo nei limiti della legge applicabile, in particolare della legge sui consumatori.
In alcuni casi, TRAKX ricorre a ricerche esterne (a) fornite da un fornitore esterno e (b) basate sui modelli quantitativi di tale soggetto.
Gli utenti riconoscono che TRAKX non è responsabile e non potrà essere ritenuta responsabile per l'interruzione della ricerca, per le imprecisioni o l'incompletezza dei modelli/ricerche, per le interruzioni tecnologiche che ostacolano la ricezione dei dati, per gli errori di implementazione o per i ritardi nell'implementazione di tali dati, per i conflitti di interesse, per i problemi di reputazione o per i problemi normativi derivanti dal fornitore della ricerca.
In nessun caso TRAKX, le sue affiliate e i rispettivi azionisti, soci, amministratori, dirigenti, dipendenti, avvocati, agenti, rappresentanti, fornitori o subappaltatori non saranno in alcun caso responsabili per eventuali danni diretti o indiretti, speciali, punitivi, consequenziali o di altro tipo (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni diretti o indiretti per la perdita di dati, informazioni, reddito, profitti o altri benefici commerciali o finanziari) derivanti dal mancato o improprio adempimento da parte dell’Utente delle CGC, da frode, negligenza o errore, violazione delle norme di sicurezza o fuga di dati attribuibile o consentita dal mancato rispetto, da parte dell’Utente, di tutte o parte delle norme e dei principi di sicurezza di cui l’Utente è tenuto a rispettare, in caso di forza maggiore, in caso di guasto tecnico non imputabile a TRAKX o all’azione di terzi. Nella misura consentita dalla legge, in nessun caso TRAKX, le sue affiliate e i rispettivi azionisti, soci, amministratori, dirigenti, dipendenti, avvocati, agenti, rappresentanti, fornitori o subappaltatori saranno responsabili per qualsiasi adempimento, inadempimento o adempimento difettoso dei Servizi TRAKX, o di qualsiasi altro prodotto, servizio o altro elemento fornito da o per conto di TRAKX e delle sue affiliate, sia in base a contratto, di legge o in altro modo, anche qualora TRAKX sia stata informata della possibilità che tali danni si verifichino, salvo nel caso in cui una sentenza definitiva stabilisca che tali danni siano stati causati da grave negligenza, frode, comportamento doloso o violazione intenzionale della legge da parte di TRAKX.
Nella misura consentita dalla legge, la responsabilità di TRAKX, delle sue affiliate e dei rispettivi azionisti, membri, direttori, funzionari, dipendenti, avvocati, agenti, rappresentanti, fornitori o subappaltatori derivanti da o in relazione ai Servizi forniti da o per conto di TRAKX e delle sue affiliate, in relazione a qualsiasi prestazione, prestazioni, mancate prestazioni o prestazioni improprie dei Servizi TRAKX, o di qualsiasi altro prodotto, servizio o altro articolo, sia per contratto, statuto, responsabilità o altro, non supererà l'importo delle tariffe pagate dall'utente a TRAKX ai sensi delle presenti CGV durante il periodo di dodici mesi immediatamente precedente l'evento che ha dato origine alla richiesta di responsabilità.
Utilizzando il proprio account TRAKX, l’Utente riconosce di essere consapevole dei rischi connessi ai Servizi TRAKX e alle Risorse Digitali. Pertanto: gli Utenti sono gli unici responsabili delle scelte che compiono, in particolare per quanto riguarda l’utilizzo dei Servizi TRAKX e le relative scelte e modalità; Nella misura consentita dalla legge, TRAKX non sarà responsabile per eventuali perdite di profitti, redditi, valore, ricavi o dati, né per eventuali danni diretti, indiretti o consequenziali subiti dall’Utente o da terzi e che non siano attribuibili a TRAKX; TRAKX non sarà responsabile dell’instabilità del prezzo delle Risorse Digitali dovuta alla loro elevata volatilità; L’utilizzo del Sito Web e dei Servizi potrà essere temporaneamente sospeso per motivi legali o tecnici, il che potrebbe influire sui tempi di download e sull’accessibilità dei Servizi TRAKX; TRAKX non sarà responsabile per eventuali problemi di accesso al Sito Web e ai Servizi per qualsiasi motivo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali problemi di accesso causati dall’Utente o da terzi, da un aggiornamento o da interventi di manutenzione necessari, o in caso di forza maggiore. TRAKX non sarà responsabile per eventuali conseguenze finanziarie derivanti dall’impossibilità dell’Utente di accedere al Sito Web e/o di utilizzare i Servizi TRAKX; TRAKX non sarà responsabile nei confronti dell’Utente in caso di frode da parte dell’Utente, negligenza o errore da parte dell’Utente, in caso di forza maggiore, in caso di guasto tecnico o in caso di atto di terzi; TRAKX non sarà responsabile per l’uso illecito o improprio delle Risorse Digitali da parte di qualsiasi Utente o di terzi, né per la perdita o il furto delle Risorse Digitali in qualsiasi modo dopo la loro rimozione dall’indirizzo pubblico indicato dall’Utente; TRAKX non sarà responsabile per circostanze al di fuori del proprio controllo e per eventuali danni finanziari conseguenti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la divulgazione a terzi, intenzionale o meno, delle credenziali di accesso dell’Utente, della password o di altri metodi di autenticazione, della perdita (compreso il furto) da parte dell’Utente dei propri dispositivi personali o aziendali, quali telefoni cellulari o computer, nonché delle azioni di terzi, inclusi reati o atti criminali, o di qualsiasi tipo di violazione della sicurezza dell’Utente, e di qualsiasi danno diretto o indiretto che ne derivi. TRAKX non sarà responsabile per eventuali problemi o danni finanziari consequenziali derivanti da attacchi informatici, malware, ransomware, crash, attacchi di hacker o virus (che interessino o meno il computer). La presente esclusione di responsabilità si applica solo nella misura consentita dalla legge applicabile, in particolare dal diritto dei consumatori.
Nella misura consentita dalla legge, l'utente accetta di indennizzare e tenere indenne TRAKX, le sue affiliate e i rispettivi azionisti, membri, direttori, funzionari, dipendenti, avvocati, agenti, rappresentanti,
fornitori o subappaltatori, da e contro qualsiasi rivendicazione, azione, procedimento, indagine, richiesta, causa, costo, spesa e danno (comprese le spese legali, le multe o le sanzioni imposte da qualsiasi autorità di regolamentazione) derivanti da o relativi a (i) l’utilizzo o la condotta dell’utente in relazione a TRAKX
Servizi, (ii) la violazione da parte dell'utente delle presenti CGV o (iii) la violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge, regolamento o diritto di terzi in relazione all'uso dei Servizi TRAKX.
L'utente riconosce che tutti gli annunci ufficiali, le notizie, le promozioni, i concorsi e i lanci aerei possono essere elencati sul Sito Web. L'Utente accetta di fare riferimento a questi articoli regolarmente e senza indugio. TRAKX non sarà responsabile in alcun modo e non sarà tenuta a pagare alcun risarcimento nel caso in cui l'Utente subisca un danno personale a causa della propria ignoranza o negligenza in relazione a tali annunci ufficiali, notizie, promozioni, concorsi e lanci aerei.
TRAKX può lanciare un programma di incentivi per premiare gli Utenti per il loro continuo impegno e le loro transazioni sulla Piattaforma TRAKX.
Una descrizione dettagliata del programma in corso sarà inviata per e-mail agli Utenti.
TRAKX si riserva il diritto di apportare modifiche ai termini e alle condizioni dei programmi di incentivazione in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione.
L'iscrizione al programma e la partecipazione avvengono su base volontaria e sono soggette alle seguenti condizioni:
L'utente accetta che TRAKX abbia il diritto di sospendere immediatamente il suo Account TRAKX (e qualsiasi altro account).
conti di proprietà di entità collegate o affiliate di TRAKX per gli Utenti interessati), congelare o bloccare le Attività Digitali o i fondi in tutti questi Conti TRAKX e sospendere l'accesso a TRAKX e al Sito web.
e/o l'Applicazione, per qualsiasi motivo, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nel caso in cui TRAKX sospetti che tali Account TRAKX e il loro utilizzo violino le presenti CGV, l'Informativa sulla privacy o qualsiasi legge e regolamento applicabile (incluse le leggi relative all'antiriciclaggio, al finanziamento del terrorismo, alle sanzioni economiche internazionali e agli embarghi), nel caso in cui l'utente non risponda adeguatamente alle richieste di informazioni sulla conoscenza del cliente, nel caso di comportamenti antisociali o illegali a lui imputabili (insulti, minacce, richieste abusive ecc.), o nel caso in cui TRAKX sia stata informata che l'utente ha violato le CGC), o nel caso in cui TRAKX abbia ragionevoli motivi per sospettare che l'utente sia vittima di frode, furto, attacco informatico, estorsione, manipolazione, violenza, ricatto o che non sia in grado di valutare i rischi associati agli investimenti.
L'Utente prende atto che qualsiasi Utente di un Account TRAKX sospeso non potrà accedere ai Servizi TRAKX. L'Utente è consapevole che TRAKX non è tenuta a fornire all'Utente alcun motivo per tale sospensione o
blocco ai sensi della legge applicabile. L'utente accetta che TRAKX non sarà responsabile nei suoi confronti per qualsiasi modifica permanente o temporanea del suo Account TRAKX, o per la sospensione o la cessazione del suo accesso a tutti o parte dei Servizi TRAKX.
TRAKX si riserva il diritto di conservare e utilizzare i dati delle transazioni, le conoscenze dei clienti o altre informazioni.
relativi a tali Conti TRAKX in conformità alla legge applicabile. I controlli di cui sopra possono essere applicati anche nei seguenti casi:
TRAKX avrà il diritto di terminare le presenti CGV chiudendo l'Account TRAKX dell'utente, se applicabile, entro
un periodo di tempo ragionevole per i Consumatori, e avrà il diritto, ma non l'obbligo, di congelare in modo permanente le autorizzazioni relative al suo Account TRAKX su TRAKX e di rimuovere il corrispondente Account TRAKX, nei seguenti casi:
Se il Conto TRAKX viene chiuso, le informazioni sul conto e sulle transazioni saranno conservate in modo sicuro per cinque (5) anni in conformità con le normative vigenti. Inoltre, se una transazione non viene completata durante il processo di chiusura del Conto TRAKX, TRAKX avrà il diritto di informare la controparte della situazione in quel momento. L'Utente riconosce che una risoluzione avviata dall'Utente stesso (anche in base alla protezione dei dati o ad altre normative equivalenti) sarà anch'essa soggetta alla procedura di risoluzione sopra descritta. L'Utente prende atto che è responsabile della rimozione di qualsiasi Attivo Digitale entro i termini specificati da TRAKX. Se TRAKX viene a conoscenza del fatto che le Attività Digitali o i fondi detenuti nell'Account TRAKX dell'Utente provengono da fonti illegali, comprese quelle rubate o non legalmente possedute dall'Utente, TRAKX può, ma non ha l'obbligo di farlo, congelare le Attività Digitali o i fondi in questione e bloccare l'accesso all'Account TRAKX dell'Utente. Se TRAKX blocca alcune o tutte le Attività Digitali o i fondi dell'utente e il suo Conto TRAKX per questi motivi, TRAKX può continuare tale congelamento fino a quando qualsiasi controversia o procedimento in relazione a tali Attività Digitali o fondi non sia stato risolto e la prova della risoluzione di tale controversia per TRAKX sia stata fornita a TRAKX in un modo che non sia stato possibile.
forma ragionevolmente accettabile per TRAKX. TRAKX non sarà coinvolta in alcuna di tali controversie o nella risoluzione delle stesse. L'utente accetta che TRAKX non avrà alcuna responsabilità per tale congelamento o per la sua incapacità di prelevare Attività Digitali o fondi o di eseguire transazioni durante il periodo di tale congelamento. L'utente accetta inoltre che TRAKX non sarà responsabile di alcuna perdita di profitti, ricavi, valore, guadagni o dati, o di danni diretti, immateriali, indiretti o consequenziali che l'utente subisca come risultato diretto o indiretto del congelamento da parte di TRAKX dei suoi beni e del suo Account TRAKX.
Ad eccezione di quanto stabilito nel paragrafo 4 qui di seguito, una volta che un Conto TRAKX viene chiuso, tutti gli importi dovuti a TRAKX (comprese le commissioni e i debiti dovuti a TRAKX) saranno immediatamente pagabili a TRAKX. Dopo il pagamento di tutte le commissioni a TRAKX (se esistenti), gli Utenti avranno cinque (5) giorni lavorativi per ritirare tutte le Attività Digitali o i fondi dal Conto TRAKX.
TRAKX conserva la custodia dei Beni Digitali, dei fondi e dei dati/informazioni dell'Utente che possono essere consegnati alle autorità pubbliche e governative in caso di sospensione/cancellazione degli Account TRAKX derivanti da indagini su frodi, violazioni della legge o violazioni delle presenti CG.
Nonostante qualsiasi disposizione della presente Sezione VI, TRAKX può inviare un avviso scritto all'utente affinché chiuda tutte le sue posizioni aperte e rimuova tutti i suoi Attivi Digitali dal suo conto TRAKX entro trenta (30) giorni dall'avviso. Se l'utente non lo fa, TRAKX può:
L'Utente può richiedere la cancellazione del proprio Account TRAKX in qualsiasi momento inviando un'e-mail a TRAKX. Tale cancellazione sarà effettuata da TRAKX senza indugio e senza alcun costo per l'Utente.
Si prega di notare che, al fine di adempiere ai propri obblighi legali, TRAKX attua un processo di monitoraggio per contrastare il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo e l'applicazione di sanzioni finanziarie ed economiche internazionali, compresi gli embarghi. Di conseguenza, alcuni dati saranno conservati per cinque (5) anni dopo la fine del rapporto commerciale, anche in seguito alla cancellazione dell'Account TRAKX da parte dell'utente.
L'Utente riconosce che non può ritenere TRAKX responsabile per la cessazione, la sospensione o la cancellazione degli Account TRAKX / Servizi TRAKX, e comprende che TRAKX non può rivelare, e mantiene riservati, i motivi per cui l'Account TRAKX o i Servizi TRAKX sono stati sospesi, terminati o cancellati.
TRAKX non è un consulente finanziario, fiscale o di investimento e non ha alcun rapporto fiduciario o altro obbligo nei confronti dell'utente in relazione a qualsiasi transazione o altra decisione o attività presa dall'utente durante l'utilizzo dei Servizi TRAKX. Nessuna comunicazione o informazione fornita all'utente da TRAKX deve essere considerata o interpretata come consulenza sugli investimenti, consulenza finanziaria, consulenza sul trading o qualsiasi altro tipo di consulenza. TRAKX non consiglia di acquistare, guadagnare, vendere o detenere alcun Attivo Digitale.
Se non diversamente specificato nelle presenti CGV, tutte le transazioni vengono eseguite automaticamente, sulla base dei parametri delle vostre istruzioni o ordini e in conformità alle procedure di esecuzione delle transazioni pubblicate sul Sito web o , e siete gli unici responsabili di determinare se un investimento, una strategia di investimento o una transazione correlata siano adatti a voi in base ai vostri obiettivi di investimento personali, alla vostra situazione finanziaria e alla vostra tolleranza al rischio, e sarete gli unici responsabili di qualsiasi perdita o responsabilità risultante. Prima di prendere la decisione di acquistare, vendere o detenere un Digital Asset, dovreste pertanto condurre la vostra ragionevole due diligence e potreste consultare i vostri consulenti finanziari prima di prendere qualsiasi decisione di investimento. Si consiglia di consultare professionisti legali o fiscali in merito alla propria situazione specifica.
TRAKX non sarà responsabile per qualsiasi decisione presa dall'utente di acquistare, vendere o detenere Attività Digitali basandosi su
informazioni fornite o rese disponibili o accessibili da TRAKX.
L'utente riconosce che è sua responsabilità rispettare le leggi locali relative all'uso legittimo dei Servizi TRAKX nella sua giurisdizione e qualsiasi altra legge e regolamento a lui applicabile.
L'Utente riconosce che deve anche tenere conto, nella misura delle leggi e dei regolamenti locali a lui applicabili, di tutti gli aspetti relativi alla tassazione, ai prelievi, ad altre raccolte di fondi, alla rendicontazione e alla rimessa di qualsiasi importo come disposto dalle autorità fiscali competenti. Tutti gli Utenti dei Servizi TRAKX riconoscono e dichiarano che i loro fondi provengono da fonti legittime, legali e lecite e non provengono da attività illegali o vietate da regolamenti economici internazionali o da sanzioni. Gli Utenti accettano che TRAKX richieda loro di fornire o raccogliere le informazioni e i documenti necessari in conformità alle leggi, alle istruzioni o agli ordini governativi applicabili per verificare la legalità delle fonti e dell'uso dei loro fondi. TRAKX collaborerà con le autorità locali e globali preposte all'applicazione della legge e sarà obbligata a sequestrare, congelare, chiudere gli Account TRAKX e i fondi degli Utenti segnalati o indagati per mandato legale in conformità alla legge vigente.
L'accesso ai Servizi TRAKX richiederà l'invio di determinati dati personali. Si prega di consultare l'Informativa sulla privacy per una sintesi della politica di TRAKX in materia di raccolta e utilizzo dei dati personali.
In caso di reclami, si prega di contattare prima TRAKX.
TRAKX desidera affrontare le vostre preoccupazioni tramite il proprio servizio clienti, senza ricorrere a procedimenti legali formali, ove possibile. In caso di controversia con TRAKX, contattate il Servizio Clienti di TRAKX, disponibile online in qualsiasi momento, che vi fornirà un numero di reclamo. TRAKX cercherà di risolvere la controversia internamente il prima possibile. TRAKX e gli Utenti concordano reciprocamente di negoziare in buona fede per risolvere la controversia (tali discussioni rimarranno riservate e saranno soggette alle norme in materia di riservatezza e di prova applicabili alla risoluzione amichevole delle controversie in un procedimento giudiziario).
Nel caso in cui la controversia non possa essere risolta in modo soddisfacente e l’utente intenda presentare un reclamo nei confronti di TRAKX, dovrà esporre per iscritto i motivi di tale reclamo in una “Notifica di reclamo”, a titolo di preavviso a TRAKX. La Notifica di reclamo deve (1) descrivere la natura e i motivi del reclamo o della controversia, (2) indicare il rimedio specifico richiesto, (3) fornire il numero originale del reclamo e (4) includere il Suo ID utente TRAKX o UID TRAKX. La Notifica di reclamo può essere inviata a un indirizzo e-mail o tramite un collegamento ipertestuale fornito da TRAKX nella vostra corrispondenza.
Qualora la controversia dovesse persistere, TRAKX informa l’Utente dell’esistenza di un mediatore presso l’AMF: Mediatore dell’AMF – 17, place de la Bourse – 75082 Parigi Cedex 02. Il Mediatore dell’AMF (amf-france.org).
Fatte salve le disposizioni della normativa a tutela dei consumatori, l’utente e TRAKX concordano che qualsiasi reclamo relativo alle presenti CGC o al rapporto dell’utente con TRAKX in qualità di Utente dei Servizi TRAKX (sia esso basato su contratto, illecito civile, norma di legge, frode, dichiarazione mendace o qualsiasi altra teoria, e indipendentemente dal fatto che le rivendicazioni sorgano durante o dopo la cessazione delle presenti CGC) debbano essere presentate contro l’altra parte dinanzi a un tribunale esclusivamente su base individuale – e non in qualità di attore o membro di un’azione collettiva. L’utente e TRAKX concordano inoltre di rinunciare a qualsiasi diritto di far valere, discutere o sottoporre a arbitrato tali rivendicazioni nell’ambito di un’azione collettiva, rappresentativa o di «procuratore generale privato», nella misura consentita dalla legge applicabile. Non è consentito unire o consolidare arbitrati individuali in un unico arbitrato senza il consenso di tutte le parti, inclusa TRAKX.
Le presenti CGV sono redatte in inglese. Nel caso in cui siano tradotte in una o più lingue straniere, in caso di controversia farà fede solo il testo inglese.
QUESTA PIATTAFORMA È REGOLATA DALLA LEGGE FRANCESE. I CONTENUTI PROPOSTI SONO QUINDI CONFORMI ALLA LEGISLAZIONE FRANCESE IN VIGORE. L'EDITORE DEL SITO NON PUÒ ESSERE RITENUTO RESPONSABILE IN CASO DI NON CONFORMITÀ CON LA LEGISLAZIONE DEL PAESE DI CONNESSIONE.
I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI E IL RAPPORTO TRA TRAKX E L'UTENTE SONO INOLTRE DISCIPLINATI DALLA LEGGE FRANCESE. CIÒ VALE PER LE NORME SOSTANZIALI E FORMALI, INDIPENDENTEMENTE DAL LUOGO DI ESECUZIONE DEGLI OBBLIGHI SOSTANZIALI O ACCESSORI.
IN CASO DI CONTROVERSIA SULL'INTERPRETAZIONE O SULL'ESECUZIONE DELLA GTC, LE PARTI FARANNO DEL LORO MEGLIO PER TROVARE UNA SOLUZIONE AMICHEVOLE. IN ASSENZA DI UNA RISOLUZIONE AMICHEVOLE, I TRIBUNALI FRANCESI AVRANNO LA COMPETENZA ESCLUSIVA PER GIUDICARE QUALSIASI CONTROVERSIA DERIVANTE DALL'APPLICAZIONE DELLE PRESENTI CGV O RISULTANTE DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE DALL'USO DI LA PIATTAFORMA. LA LINGUA DI RIFERIMENTO PER LA RISOLUZIONE DI EVENTUALI CONTROVERSIE È IL FRANCESE.
LE PRESENTI CLAUSOLE RELATIVE ALLA LEGGE APPLICABILE E ALLE GIURISDIZIONI COMPETENTI SONO APPLICABILI CON RISERVA DELLE DISPOSIZIONI IMPERATIVE CHE AVREBBERO VOCAZIONE AD APPLICARSI ALL'UTENTE IN QUALITÀ DI CONSUMATORE AI SENSI DEL CODICE DEL CONSUMO, SE NECESSARIO (IN PARTICOLARE L'ARTICOLO R.631-3 DEL CODICE DEL CONSUMO).
IN VIA ECCEZIONALE, E IN ASSENZA DI UNA RISOLUZIONE AMICHEVOLE DI UNA CONTROVERSIA TRA TRAKX E UN UTENTE COMMERCIALE AI SENSI DELL'ARTICOLO L121-1 DEL CODICE COMMERCIALE, LA CONTROVERSIA SARÀ DI COMPETENZA ESCLUSIVA DEI TRIBUNALI DI PARIGI, NONOSTANTE LA PLURALITÀ DEI CONVENUTI O LA CHIAMATA IN CAUSA DI TERZI, ANCHE PER I PROCEDIMENTI D'URGENZA O PER I PROCEDIMENTI CAUTELARI, IN APPELLO O PER PETIZIONE.
TRAKX è un'entità indipendente e non è un agente dell'utente nell'esecuzione delle CGC. Le CGC non devono essere interpretate come fatti o prove di alcuna associazione, joint venture, partnership o franchising tra
le parti del GTC.
Fatte salve le clausole derivanti da un accordo di gestione concluso tra le Parti, le CGC costituiscono l'intero accordo tra le parti in merito all'utilizzo dei Servizi TRAKX e sostituiscono tutti i precedenti accordi scritti o orali che regolano l'Account TRAKX e i Servizi TRAKX. Nessun uso commerciale o altra pratica o metodo di negoziazione regolare tra le parti potrà essere utilizzato per modificare, interpretare, integrare o alterare le presenti CGV.
Se una parte delle presenti CGV è ritenuta non valida o non applicabile per qualsiasi motivo o in qualsiasi misura, la parte restante delle CGV rimarrà valida e applicabile e la parte non valida o non applicabile sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge in attesa della risoluzione della controversia, della sostituzione di tale disposizione e/o della chiusura dell'Account TRAKX dell'utente.
TRAKX non sarà responsabile per eventuali ritardi o inadempienze rispetto a quanto previsto dalle presenti CGC dovuti a cause o circostanze al di fuori del ragionevole controllo di TRAKX, che non potessero essere ragionevolmente previste al momento dell’entrata in vigore delle CGC e i cui effetti non possano essere evitati mediante misure adeguate e che impediscano l’adempimento dei propri obblighi. Qualora l’impedimento sia temporaneo, l’adempimento dell’obbligo sarà sospeso, a meno che il ritardo che ne deriva non giustifichi la risoluzione del contratto. Qualora l’impedimento sia permanente, il contratto sarà risolto di diritto e le parti saranno liberate dai propri obblighi alle condizioni previste dalla legge applicabile.
L’Utente non può cedere o trasferire alcun diritto di utilizzo dei Servizi TRAKX né alcuno dei propri diritti o obblighi previsti dalle presenti CGC senza il previo consenso scritto di TRAKX, inclusi eventuali diritti o obblighi relativi all’applicazione della legge o al cambio di controllo. Fatto salvo quanto sopra, TRAKX potrà, senza il previo consenso scritto dell’Utente e previa comunicazione all’Utente, trasferire, cedere o subappaltare qualsiasi proprio diritto previsto dalle CGC a una qualsiasi delle proprie affiliate o a qualsiasi altro soggetto che acquisisca il controllo diretto o indiretto di TRAKX, o a qualsiasi altro soggetto in cui TRAKX detenga più del trenta per cento (30%) del totale dei diritti di voto. In tal caso, i diritti e gli obblighi dell’Utente rimarranno invariati.
Ai fini delle presenti CGC, i termini “controllo” o “cambio di controllo” assumono il significato loro attribuito dall’articolo L233-3 e seguenti del Codice di commercio francese.
Il fatto che una parte non esiga l’adempimento di una qualsiasi disposizione non pregiudica il diritto di tale parte di esigere l’adempimento in qualsiasi momento successivo. Allo stesso tempo, la rinuncia di una parte al proprio diritto di richiedere un risarcimento per la violazione da parte dell’altra parte delle presenti CGC o di qualsiasi disposizione delle CGC applicabili non costituirà una rinuncia a tale diritto da parte di tale parte in relazione a qualsiasi altra violazione passata, presente o futura da parte dell’altra parte delle CGC o della disposizione stessa.
Gli articoli L. 221-28, 2° e 13°, del Codice del consumo francese stabiliscono che «il diritto di recesso non può essere esercitato per i contratti:
Ai sensi di questi testi, l'Utente riconosce e accetta espressamente che il diritto di recesso non può essere esercitato per le Operazioni che coinvolgono Attività Digitali. L'Utente desidera che le Transazioni che coinvolgono gli Asset siano eseguite immediatamente. Pertanto, l'Utente accetta espressamente in anticipo e rinuncia espressamente al suo diritto di recesso.
Qualsiasi link a siti web di terzi non implica l'approvazione da parte di TRAKX di alcun prodotto, servizio, informazione o clausola di esclusione di responsabilità ivi contenuti, né TRAKX garantisce l'accuratezza delle informazioni ivi contenute. Se l'utente subisce una perdita durante l'utilizzo di questi prodotti e servizi di terzi, TRAKX non sarà responsabile per tale perdita. Inoltre, poiché TRAKX non ha alcun controllo sulle CGV o sulle politiche sulla privacy dei siti web di terzi, l'utente deve leggere e comprendere attentamente tali CGV e politiche.
Termini e condizioni dell'investimento automatico di Trakx.io per gli indici negoziati in criptovalute (CTI)
Selezionando la casella di accettazione, l'Utente accetta i seguenti Termini e Condizioni (T&C) che regolano la sua partecipazione alla strategia Auto-Invest su Trakx.io.
I presenti Termini e condizioni (“T&C”) definiscono il quadro di riferimento in base al quale un Utente può attuare una strategia di investimento automatico (Auto-Invest) per investire in uno specifico indice di criptovalute (CTI) disponibile su Trakx.io.
– Investimento automatico: Una strategia di investimento sistematica in cui l'Utente investe una somma fissa di denaro a intervalli regolari, indipendentemente dal prezzo di mercato.
– Indice Crypto Traded (CTI): Un portafoglio diversificato di attività in criptovaluta confezionato come indice, gestito e disponibile sulla Piattaforma.
– Importo dell'investimento: L'importo fisso dei fondi assegnati dall'Utente per ogni intervallo.
– Intervallo di investimento: La frequenza degli investimenti (ad esempio, giornaliera, settimanale, mensile).
– Obiettivo CTI: La CTI specifica scelta dall'Utente per la strategia di Investimento automatico.
Selezionando la casella e procedendo con l'impostazione della strategia Auto-Invest, l'Utente conferma di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini e condizioni.
